[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aberto.cz\/zima-v-ceskych-budejovicich\/#Article","mainEntityOfPage":"https:\/\/www.aberto.cz\/zima-v-ceskych-budejovicich\/","headline":"Zima v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch","name":"Zima v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch","description":"Dovolen\u00e1 se vyb\u00edr\u00e1 nej\u010dast\u011bji v l\u00e9t\u011b, ale i zimn\u00ed t\u00fddenn\u00ed pobyt m\u016f\u017ee p\u0159ij\u00edt vhod. \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice jsou m\u00edsto, kde si u\u017eijete dovolenou i v obdob\u00ed adventu a v\u00e1no\u010dn\u00edch sv\u00e1tk\u016f, nebo\u0165…","datePublished":"2026-07-14","dateModified":"2026-07-14","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aberto.cz\/author\/#Person","name":"","url":"https:\/\/www.aberto.cz\/author\/","identifier":1,"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40b5f3ce562f556955b189273c919e65fd2efecc17411a60d9172af88d0e5d58?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40b5f3ce562f556955b189273c919e65fd2efecc17411a60d9172af88d0e5d58?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"aberto.cz","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"\/logo.png","url":"\/logo.png","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.aberto.cz\/wp-content\/uploads\/pexels-zivoslav-ilic-1218490-37997062.jpg","url":"https:\/\/www.aberto.cz\/wp-content\/uploads\/pexels-zivoslav-ilic-1218490-37997062.jpg","height":0,"width":0},"url":"https:\/\/www.aberto.cz\/zima-v-ceskych-budejovicich\/","about":["V\u00fdrobky"],"wordCount":435,"articleBody":"      Dovolen\u00e1 se vyb\u00edr\u00e1 nej\u010dast\u011bji v l\u00e9t\u011b, ale i zimn\u00ed t\u00fddenn\u00ed pobyt m\u016f\u017ee p\u0159ij\u00edt vhod. \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice jsou m\u00edsto, kde si u\u017eijete dovolenou i v obdob\u00ed adventu a v\u00e1no\u010dn\u00edch sv\u00e1tk\u016f, nebo\u0165 je tu mnoho l\u00e1kadel, kter\u00e1 stoj\u00ed za zhl\u00e9dnut\u00ed a za osobn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvu.V\u00e1noce a Silvestr v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch. Pro\u017e\u00edt ve m\u011bst\u011b tyto sv\u00e1te\u010dn\u00ed dny? Pro\u010d ne, \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice jsou kr\u00e1sn\u00e9 m\u011bsto a je tu mnoho historick\u00fdch pam\u00e1tek i zaj\u00edmav\u00e9 okol\u00ed. Doporu\u010duji v\u00e1m zav\u00edtat na Kle\u0165, kde je celoro\u010dn\u011b otev\u0159ena rozhledna a je zde mo\u017enost vyjet na vrchol hory seda\u010dkovou lanovkou. Kle\u0165 je nejvy\u0161\u0161\u00ed horou Blansk\u00e9ho lesa a ten se vyplat\u00ed projet alespo\u0148 autem nebo na kole, je-li p\u0159\u00edzniv\u00e9 po\u010das\u00ed. Zav\u00edtat m\u016f\u017eete i do \u010cesk\u00e9ho Krumlova, do kl\u00e1\u0161tera Zlat\u00e1 Koruna a do Vy\u0161\u0161\u00edho Brodu. Doporu\u010duji v\u00e1m tak\u00e9 p\u011b\u0161\u00ed proch\u00e1zku pod\u00e9l \u010certov\u00fdch proud\u016f z Lou\u010dovic do Vy\u0161\u0161\u00edho Brodu.Plaveck\u00fd baz\u00e9n. Na Sokolsk\u00e9m ostrov\u011b m\u00e1te k dispozici n\u00e1dhern\u00fd kryt\u00fd plaveck\u00fd baz\u00e9n. Koupel tu p\u0159ijde vhod zejm\u00e9na po dlouh\u00fdch proch\u00e1zk\u00e1ch m\u011bstem, kdy venku p\u0159ituhuje a vy se pot\u0159ebujete trochu zah\u0159\u00e1t a odpo\u010d\u00edvat. Plaveck\u00fd baz\u00e9n se nach\u00e1z\u00ed v m\u00edstech, kter\u00e1 stoj\u00ed za to si prohl\u00e9dnout d\u016fkladn\u011b a vyu\u017e\u00edt tohoto prost\u0159ed\u00ed k p\u011b\u0161\u00edm proch\u00e1zk\u00e1m a cyklistice. Pod\u00e9l Vltavy vede cyklostezka a\u017e k z\u00e1mku v Hlubok\u00e9 nad Vltavou a proj\u00ed\u017e\u010fka na kole tu m\u016f\u017ee p\u0159ij\u00edt vhod.N\u00e1v\u0161t\u011bva cukr\u00e1ren, kav\u00e1ren, \u010dajoven a restaurac\u00ed. V zim\u011b se tu p\u0159\u00edmo v r\u00e1mci ubytov\u00e1n\u00ed levn\u011b v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch https:\/\/www.penzionurudolfa.cz\/ nab\u00edz\u00ed nav\u0161t\u00edvit n\u011bkterou z vyhl\u00e1\u0161en\u00fdch cukr\u00e1ren, \u010dajoven \u010di restaurac\u00ed ve m\u011bst\u011b. J\u00e1 m\u00e1m dobrou zku\u0161enost s restaurac\u00ed Pavla\u010d a s cukr\u00e1rnou nedaleko n\u00e1m\u011bst\u00ed P\u0159emysla Otakara III. Adventn\u00ed trhy. Na n\u00e1m\u011bst\u00ed P\u0159emysla Otakara II. se po\u0159\u00e1daj\u00ed pravideln\u011b ka\u017ed\u00fd rok adventn\u00ed trhy s bohat\u00fdm sortimentem zbo\u017e\u00ed a uk\u00e1zkou lidov\u00fdch \u0159emesel. T\u0159eba v\u00e1s tak\u00e9 zaujmou a budete je r\u00e1di nav\u0161t\u011bvovat v pr\u016fb\u011bhu va\u0161\u00ed dovolen\u00e9. M\u016f\u017eete tu nakoupit i n\u011bkter\u00e9 v\u00e1no\u010dn\u00ed d\u00e1rky pro sv\u00e9 bl\u00edzk\u00e9.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  "},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Zima v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch","item":"https:\/\/www.aberto.cz\/zima-v-ceskych-budejovicich\/#breadcrumbitem"}]}]